Nós estamos cá para ajudar e esclarecer.
Um CMS (Content Management System), traduzindo, Sistema Gestor de Conteúdos, é um sistema com um back office, ou melhor um Painel de Administração onde é muito fácil introduzir conteúdos (notícias, fotos, ou qualquer tipo de artigos) num site. Normalmente os sites dinâmicos usam este tipo de sistema, pois é como se estivessemos a trabalhar com um programa e não é preciso programar nem uma linha de código para introduzir dados novos no site.
Pelo que estive a ver, o site usa o Joomla 1.5 como gestor de conteúdos e o phpBB 3 como gestor do Fórum do site
www.forumsporting.comEstão muito bem integrados um com o outro em termos de imagem, pois o template é idêntico.
Espero ter ajudado.
Cumprimentos